12 sogni di Roma. Esplorando la città del possibile
Marina Engel
12 sogni di Roma. Esplorando la città del possibile
In una società sempre più frammentata, il senso di comunità prolifera e si rigenera grazie a sognatori e visionari. A Roma già da diversi anni i cittadini si stanno riappropriando di spazi pubblici in cui ritrovarsi, rivitalizzano i quartieri, combattono l’emergenza abitativa, valorizzano le zone verdi, lottano per l’uguaglianza di genere, forniscono opportunità ai giovani e promuovono cultura e attività sportive accessibili a tutti. Dal Quarticciolo a Trastevere, Marina Engel, italiana di adozione, ci invita a esplorare dodici esperienze straordinarie di rigenerazione comunitaria della Città Eterna, raccontando le storie, le motivazioni, le paure e i sogni dei suoi abitanti, decisi a combattere l’ideologia neoliberista e le politiche urbane che essa impone inseguendo il sogno collettivo di un’altra città possibile.
Marina Engel è nata e cresciuta a Londra. Ha lavorato come curatrice indipendente di arte contemporanea in Svizzera e curato per molti anni i programmi d’arte contemporanea e di architettura all’Accademia Britannica di Roma. Collabora con diverse riviste anglosassoni di urbanistica.
12 DREAMS OF ROME
EXPLORING THE POSSIBLE CITY
Moving on tip toes, as an observer, almost like an Anglo-Saxon news reporter, dancing between places and people that recall one to the written page like a magnet. No one should miss this, even those who have held prejudices against Rome.
Mario Tozzi (Geologist, National Research Council)
A gift, a precious testimony, a stimulus to look at the future, an incentive to construct the present.
Carlo Cellamare (Professor of Urban Planning, La Sapienza University, Rome)
In an increasingly fragmented society, the sense of community is spreading nonetheless, driven by visionaries and dreamers. Over the last decades in Rome, citizens have reappropriated public spaces in which they can congregate, they are reanimating their neighbourhoods, fighting the housing crisis, empowering women and gender minorities, protecting and enhancing the environment, providing opportunities for the young, and promoting independent culture and sports activities that are accessible to everyone. From Quarticciolo to Trastevere, Marina Engel, Italian by adoption, invites us to explore twelve remarkable experiences of community regeneration in the Eternal City. She recountsthe stories, motives, fears and dreams of its inhabitants, determined to combat neo-liberalist ideology and the urban politics it imposes to follow a collective dream of the city of the possible. Marina Engel was born in London. She has worked as an independent contemporary art curator in Switzerland and curated both the contemporary art and architecture programme at the British School at Rome. She collaborates with a number of British and US architecture journals.
Foto in copertina di Daniele Napolitano
Anno | |
---|---|
Autori | |
Collana | |
Pagine | |
Prezzo | |
Traduttore | |
Prefazione | Carlo Cellamare |
Postfazione | Mario Tozzi |